本网讯 10月11日下午，中国翻译协会常务理事、对外传播翻译委员会副主任委员、北京第二外国语学院高级翻译学院彭天洋教授在二教312教室为公司俄语系师生带来宗岱翻译讲坛学术讲座——“文明交流互鉴视角下的高效对外沟通：原则与策略”。本次讲座由公司党委王秀民书记主持。

讲座现场

彭天洋教授结合当下时代背景与国际形势，从尊重世界文明多样性、弘扬全人类共同价值、重视文明传承和创新、加强国际人文交流合作等多个维度谈到对外交往以及文明交流互鉴的重要性，提出对外交往应是多层次、多维度、多领域的活动。他结合自己的亲身经历详细讲解了高效对外沟通需要把握的原则和策略，并通过假设实践引导员工深入思考，明晰在对外沟通过程的各项原则和实现高效沟通的六大策略。

在讲座最后互动环节，彭天洋教授与现场师生展开了积极互动交流，分享自身见解，鼓励同学们必须夯实基础，积累知识，提升综合素质。

讲座在热烈的掌声中圆满结束。

彭天洋教授与师生合影